Fortezza con vista: le più grandi rovine di un castello in Germania sorgono su un cono vulcanico
Un paesaggio unico, vicino al confine svizzero, vanta imponenti castelli storici che si possono esplorare a piedi o in bicicletta; inoltre, le montagne offrono panorami che spaziano dal Lago di Costanza fino alle Alpi.

Un monte vulcanico, un'imponente fortezza e un panorama che, nelle giornate limpide, si estende dal Lago di Costanza fino alle Alpi: l'Hohentwiel nei pressi di Singen è una delle mete escursionistiche più insolite dell'Hegau, un territorio caratterizzato da coni vulcanici nel sud del Baden-Württemberg.
La regione si trova a ovest del Lago di Costanza e a nord del Reno, al confine con la Svizzera. Su una superficie di 9,3 ettari si estendono le rovine della più grande fortezza diroccata della Germania, sulla sommità boscosa del cono vulcanico.
Più di 1100 anni di storia
La storia dell'Hohentwiel risale al 915. Dall'originario castello medievale nacque nel XVII secolo una fortezza territoriale del Württemberg, le cui mura e torri sono oggi conservate sotto forma di rovine.

Un percorso conduce attraverso l'ampio complesso, passando accanto agli antichi edifici di servizio, alle cantine per il vino, al panificio e alla fucina. I pannelli informativi aiutano a comprendere la funzione che avevano un tempo i diversi edifici.
Dal campanile lo sguardo arriva fino al Lago di Costanza
Particolarmente suggestiva è la fortezza interna. Tra mura, volte e resti delle fortificazioni ricoperti dalla vegetazione si aprono continuamente nuovi punti panoramici. Una scala di legno conduce al campanile storico.
Dalla piattaforma panoramica si osserva l'Hegau con i suoi caratteristici coni vulcanici; nelle giornate limpide lo sguardo arriva oltre il Lago di Costanza fino alle Alpi. La salita alla fortezza, tuttavia, non è del tutto agevole: dall'ingresso parte un sentiero piuttosto ripido.
Tra castelli e vulcani attraverso l'Hegau
L'Hohentwiel è solo una delle numerose fortificazioni medievali costruite sui coni vulcanici dell'Hegau. Anche le rovine di Hohenkrähen, Mägdeberg e Staufen possono essere raggiunte a piedi.
Chi vuole collegarne diverse può seguire l'Hegauer Kegelspiel, una rete di sette itinerari escursionistici premium che permettono di esplorare questo paesaggio fuori dal comune.
Un percorso particolarmente adatto agli appassionati di castelli è il sentiero escursionistico premium Hohentwieler. Il percorso ad anello parte ai piedi dell'Hohentwiel, raggiunge la rovina di Staufen e torna al punto di partenza. I metri di dislivello aggiuntivi necessari per salire alle due fortificazioni garantiscono un allenamento impegnativo per cuore, polmoni e polpacci.
In bicicletta da una fortezza all'altra
È possibile esplorare ancora più fortificazioni anche in bicicletta: il Burgenradweg 3 collega le quattro grandi rovine lungo un percorso circolare di circa 38 chilometri, con 566 metri di dislivello.
Le biciclette possono essere lasciate presso il centro informazioni durante la salita all'Hohentwiel; qui sono disponibili anche stazioni di ricarica per biciclette elettriche.
Come punto di partenza è indicato il villaggio di Hohentwiel, ai piedi della montagna. Qui si trovano l'ufficio del turismo e una mostra dedicata alla storia del luogo. Da qui è possibile combinare la visita alle rovine della fortezza con una variegata escursione attraverso il paesaggio vulcanico dell'Hegau.
Riferimento dell'articolo
Nick Schindowski. (2026). La più grande rovina castellana della Germania domina un vulcano: la salita ne vale la pena.