Cindy Fernández ha studiato presso l'Università di Buenos Aires dove si è laureata in Scienze atmosferiche, con un orientamento agrometeorologico. Dai primi anni di carriera in meteorologia, si è offerta come volontaria in diverse attività di divulgazione scientifica, all'interno e all'esterno dell'università.
Dal 2015 fa parte del team Stampa e Comunicazione del Servicio Meteorológico Nacional, dove si è formata come comunicatrice meteorologica. Oltre a essere la portavoce dell'organizzazione, fa anche parte del comitato editoriale di Meteoros Magazine e del team social network. Da più di 5 anni è presente su diversi media e partecipa come meteorologa ospite a diversi telegiornali e programmi.
Per la terza stagione partecipa come editorialista al programma di divulgazione scientifica La Liga de la Ciencia, su Public TV, dove si occupa di tematiche legate ai fenomeni meteorologici e ai cambiamenti climatici.
All'inizio del 2019 è entrata a far parte del team di professionisti di Meteored Argentina, dove lavora fino ad oggi come redattrice.