Mentre lo scioglimento dei ghiacci accelera e i poli della Terra subiscono ondate di calore senza precedenti per le loro latitudini, alcuni scienziati stanno proponendo un progetto fattibile ed economico per raffreddare l'Artico e l'Antartico. Ma è davvero sicuro?